Festival de la palabra Caro y Cuervo

Se trata de un artículo que escribí hace poco más de un año para otro medio de comunicación que no me permitía publicarlo por internet. Como ya me he liberado de ese requerimiento pensé que el mejor sitio en el que podría compartirlo era este blog.  No sé por qué, pero siento gran alegría de tenerlo aquí, donde ustedes lo puedan disfrutar.

 FESTIVAL DE LA PALABRA CARO Y CUERVO

En el marco de la conmemoración de los cien años del fallecimiento del ilustre filólogo colombiano Rufino José de Cuervo (Bogotá 1844 – París 1911), se llevó a cabo, durante la primera semana de febrero de 2011, el Festival de la Palabra. Evento, que a decir de sus realizadores, sobrepasó las expectativas, dada la nutrida participación de importantes y destacadas personalidades del mundo de la cultura y particularmente del mundo de las letras en Colombia.

Inauguración

El Instituto Caro y Cuervo, centro de altos estudios en literatura, filología y lingüística, conjuntamente con su Asociación de Amigos tuvieron la responsabilidad de la logística y del programa académico que se desarrolló a cabalidad en diferentes escenarios de la cultura bogotana.

El evento de inauguración tuvo lugar en la reconocida biblioteca Luis Ángel Arango, donde el controvertido escritor colombiano Fernando Vallejo rindió un sentido homenaje a Don Rufino José de Cuervo, destacando su labor en lo concerniente al Diccionario de Construcción y Régimen de la Lengua Española y a su denodado esfuerzo en la investigación lingüística del idioma español.

Participantes

Escritores de los diferentes géneros literarios hicieron presencia como ponentes de una gran diversidad de actividades entre ellas: Mesa redonda “ Bogotá en la literatura” con Juan Gustavo Cobo Borda y Daniel Samper Pizano; lectura de poemas y conversación con el público a cargo de Federico Díaz Granados, Juan Carlos Bayona y Juan Felipe Robledo; lectura de textos narrativos y conversatorio de Gonzalo Mallarino Flores, Enrique Serrano y Evelio Rosero Diago, entre otros.

El reconocido periodista Enrique Santos Molano presentó un profundo análisis sobre la polémica que tuvieron, en su momento, el filólogo y lingüista colombiano con el político, filósofo y crítico de literatura, el español Juan Valera.

“Yo me llamo Rufino José”

En el desarrollo del evento los ponentes y los asistentes tuvieron la oportunidad de participar en la campaña “Yo me llamo Rufino José”. Consistía en llevar el nombre de Rufino José y a continuación su propio apellido, actividad que se acreditó con un certificado impreso por el Instituido con el que se pretendía que los participantes vivieran y sintieran el espíritu filológico e investigativo que destacó la obra del homenajeado.

Diccionario de la construcción y régimen de la lengua española

El diccionario tuvo su origen en Colombia, no obstante fue en Francia donde el señor Cuervo adelantó sus estudios e investigaciones filológicas y lingüísticas de la lengua española, y estando en ese país, en el año 1911, se apaga su vida a causa de una enfermedad diagnosticada como vejez prematura.

Habrían de pasar algunos años para continuar el trabajo del filólogo del que él mismo señaló “Ha intentado el autor, y cree que es éste el primer ensayo en castellano, ordenar las acepciones según los principios científicos recibidos hoy” (Centro Virtual Cervantes pág. 317), y para ello se creó el Instituto Caro y Cuervo, entidad que logró, en 1994, concluir la obra bajo la dirección del filólogo Edilberto Cruz Espejo y su equipo de colaboradores. Investigación que en 1999 obtuvo el premio Príncipe de Asturias.

Clausura

Hizo nuevamente presencia el escritor Fernando Vallejo, esta vez en las instalaciones del Gimnasio Moderno para sostener una charla, a manera de conversatorio, con la presidenta del Instituto Caro y Cuervo, doña Genoveva Iriarte, sobre la importancia que tiene don Rufino José en la vida de hoy.

En la conversación se trataron temas como el futuro del idioma español -teniendo en cuenta la globalización y el manejo de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación-, la razón que ha motivado al escritor para investigar profundamente sobre el señor Cuervo, así como  la influencia del idioma inglés en la comunicación actual en Colombia.

De esta forma, y con un prolongado aplauso, se clausuró tan importante evento dejando  una gran satisfacción por parte de sus realizadorles y la plena convicción de institucionalizar el evento  para ser llevado a cabo anualmente bajo el título de “El festival de la palabra”